Depois do jantar, dispensamos sua irmã e viramos a foto de sua mãe para a parede?
A posle toga, pošaljemo sestru u bioskop... i okreæemo maminu sliku prema zidu?
Mãe. "Para uma mãe maravilhosa"... ou "Para uma Supermãe"?
Mama. "Predivnoj majci"... ili "Evo! Za supermajku"!
Você tem que arranjar uma mãe para seus filhos antes do final do mês.
Moraš toj deci pružiti majku, pre kraja ovog meseca.
Cuide da filha da Madame Chenal, enquanto... acompanho a sua mãe para visitar a propriedade.
Oh, Max! Pazi na kæer gdje Chenal, Fanny, dok pokažem njenoj majci imanje. Ali zbilja želim završiti zadnje poglavlje
Só estão usando os seus problemas com sua mãe para transformá-lo em uma arma para eles.
Jednostavno su uticali na tvoju mamu da te pretvore u svoje oružje.
Aqueles que estavam possuidos vinham até minha mãe para serem curados.
I tako opsjednuti su dolazili mojoj majci po pomoæ.
Qual desculpa você dá para sua mãe para vir aqui tão tarde?
I koji izgovor daješ svojoj majci za ovako kasni dolazak ovde?
Eu nunca tive uma mãe para me garantir essas oportunidades!
Ja nisam imala majku da me vodi kroz sve moje prilike.
Nunca estabeleci uma relação de mãe para filho com ele.
Nikad nisam sa njime bila u odnosu kao majka-sin.
A busca de uma mãe para encontrar um bom homem para as três filhas.
Majka se bori da pronaðe dobre muževe za svoje tri æerke. Smešan je.
Tenho duas crianças e minha mãe para cuidar, cara.
Водим рачуна о двоје деце и о мајци, човече.
Na verdade, indiquei minha mãe para o trabalho.
Заправо сам предложио маму за посао.
Não é justo quando um bando de aliens assustadores leva sua mãe, sua única mãe, para longe de você, no meio da noite.
Nije fer kad strašni vanzemaljci otmu tvoju mamu, tvog jedinog roditelja. Odvedu je usred noæi.
Para você, é a chance de envelhecer e, um dia, ser uma melhor mãe para seu filho do que fui para você.
"Za tebe, šansa da odrasteši jednog dana postupaš bolje sa svojim detetom "nego što sam ja èinio sa svojim.
Eu era uma mãe para todos eles.
Ja sam im svima bila majka.
Serei pai e mãe para você!
Biću ti i otac i majka.
Bani minha mãe para um reino distante um tempo atrás.
Proterala sam svoju majku u daleku zemlju pre nekog vremena.
Possuiu a mãe para matar os filhos.
Ona zaposedne majku da ubije dete.
Talvez deva começar a agir como minha mãe para eu não ter que agir como a sua.
Možda bi s trebala poèeti ponašati kao moja majka. Pa da se ne moram ponašati kao da sam ja tebi majka.
Estou disposto a deixar esse e todos os malditos que mataram a mãe, para ter você.
Spreman sam da pustim ovo kopile i sve prokletnike koji su ubili mamu da žive - samo zbog tebe.
Você acha que ela se importaria se eu levar a mãe para jantar fora?
Misliš li da æe imati nešto protiv ako njenu mamu izvedem na veèeru?
Posso dar um conselho, de mãe para mãe?
Mogu li ti ponuditi savet, kao majka majci?
Slade Wilson matou sua mãe para que Sebastian pudesse ser prefeito.
Slade Wilson je ubio majku tako da Sebastian mogao postati gradonačelnik.
Se estiver desesperado para conhecer uma mulher e ter coisas sendo comidas direto da sua boca, eu posso arrumar minha mãe para você.
Ako zbilja oèajno želiš upoznat žene i da ti se jede hrana iz usta, mogu ti namjestit moju mamu.
Mãe, para enviar a mensagem, você tem que apertar enviar.
Mama, kad ga napišeš, moraš pritisnuti "Pošalji". Ma nema frke.
Pensei em comemorar convidando sua mãe para dançar.
Mislio sam da proslavim zamolivši vašu majku za ples.
Eu fui uma ótima mãe para ela, sabe?
Bila sam veoma dobra mama njoj, znaš? Zaista jesam.
Eu não tinha muito a oferecer a esse grupo, então acho que me tornei uma mãe para eles.
NISAM IMALA MNOGO DA PONUDIM ZA GRUPU PA SAM POSTALA NEŠTO KAO DADILJA.
E sei que seria a melhor mãe para meu filho.
I znam da æeš biti najbolja majka mom detetu.
Pode deixá-la com a sua mãe, para podermos conversar?
Možeš li je dati mami da mi možemo razgovarati?
Acha que devo ligar para minha mãe para falar do meu pai?
Misliš li da bi trebalo da nazovem mamu? Da je obavestim o tati.
Se não consigo nem proteger minha mulher ou minha mãe... para que sirvo?
Ако не могу да заштитим ни своју жену ни мајку, каква је корист од мене?
Não arrastará minha mãe para a frente das câmeras.
Neæeš izvuæi moju majku pred kamere.
Você é uma mãe para a maioria das pessoas daqui.
Ti si mama veæini Ijudi ovde.
Se te preocupa, por que não voa com a mãe para o Inferno?
Ako si tako zabrinut, zašto jednostavno ne odletiš sa mamom nazad u pakao?
E neste caso, uma secretária médica de 45 anos da Mayo, que perdeu sua mãe para o câncer de mama quando era bem jovem, queria fazer parte do nosso estudo.
A u ovom slučaju, četrdesetpetogodišnja medicinska sekretarica u Maju, koja je izgubila majku zbog raka dojke kad je bila veoma mala, je želela da bude deo naše studije.
Seu nome era Joan, era como uma mãe para mim,
Njeno ime je Džoan, ona mi je bila majka,
E ela lembra do esforço que fez junto com sua mãe para chegar perto, uma multidão imensa: "Leve minha criança!
I seća se kako se gurala sa svojom majkom kroz masu i masu ljudi: "Uzmite moje dete!
E naquela noite, a família inteira foi para os sofás e ela dormiu junto com a mãe para que pudéssemos ficar com as camas.
Te noći, njeni ukućani su svi spavali na kaučima, ona zajedno sa svojom mamom, da bismo mi zauzeli njihove krevete.
É extremamente exclusiva. Você precisaria conversar com minha mãe para entrar.
Izuzetno je ekskluzivna. Morali biste da razgovarate sa mojom mamom da bi vas primili.
E é dessa forma que isso é passado de mãe para filho.
Dakle, ovako se prenosi sa majke na sina.
A mensagem que a UNAIDS atualmente envia ao mundo é que gostaríamos de ver a eliminação virtual da transmissão do vírus de mãe para o filho em 2015.
Poruka koju UNAIDS trenutno šalje svetu jeste da bismo voleli da vidimo eliminisanje prenošenja virusa sa majke na dete do 2015.
1.9889249801636s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A posle toga, pošaljemo sestru u bioskop... i okreæemo maminu sliku prema zidu? 